El misterio de Lalo Borja

© Lalo Borja, son blog ici

Un poème d'Octavio Paz

La Calle
Es una calle larga y silenciosa.
Ando en tinieblas y tropiezo y caigo
y me levanto y piso con pies ciegos
las piedras mudas y las hojas secas
y alguien detrás de mí también las pisa:
si me detengo, se detiene;
si corro, corre. Vuelvo el rostro: nadie.
Todo está oscuro y sin salida,
y doy vueltas y vueltas en esquinas
que dan siempre a la calle
donde nadie me espera ni me sigue,
donde yo sigo a un hombre que tropieza
y se levanta y dice al verme: nadie.

Trouvé sur le blog de Lalo Borja. Photo : Mexican show, Toronto
© Lalo Borja

A Heavy Feeling in the Air

"The site is almost empty. The surrounding area is stern and silent.
The granite speaks for the dead. The place of full of unknown memories. There is a heavy feeling in the air. It is the Holocaust memorial in Paris."
Lalo Borja, son blog.

Lalo Borja : Sahara, Fulton Street, 1990

"En esta vida hay amores que uno descubre y va conociendo hasta llegar a incorporarlos al alma propia. Hay otros que uno lleva consigo antes de descubrirlos. Este amor es uno de esos. Algo que se lleva en el alma, antes de que los amores nazcan. Esta es mi hija Sahara, posando de mujer mayor, con aires de preocupación, como un personaje de película italiana de posguerra." Lalo Borja, son blog

Lalo Borja

Son blog
Son site